Braves No. 4 prospect Tate Southisene drills a solo home run to left field in the bottom of the 8th, marking his first for High-A Rome